ローマ字入力の困りごと
ローマ字入力が
できないときの直し方かな入力・英字しか出ない
原因と対処法を解説
まずは、症状を確認しましょう。
さっきまで普通に打てていたのに、急に文字がおかしくなった。
そんなときは入力の設定が変わっているかもしれません。
WindowsとMacの直し方を、順に紹介します。
まずは症状を確認
まずは、今の入力を確かめましょう
Windowsなら「メモ帳」、Macなら「テキストエディット」などを開き、「A」キーを押してみましょう。
表示された文字や、今の症状に近いものを選んでください。
※ 「A」キーで「ち」が出る例は、日本語配列のキーボードを想定しています。Macや英語配列のキーボードでは、表示や操作が異なる場合があります。
ここが大切: 日本語入力がオンでも、「かな入力」になっているとローマ字どおりには打てません。「日本語入力がオンになっているか」と「ローマ字入力になっているか」は、別々に確認する必要があります。
かな入力を戻す
「A」を押すと「ち」になるとき
キーボードに書かれたひらがなが、そのまま入力されるときは、
Windowsの「かな入力」がオンになっている可能性があります。
「かな入力」をオフにする
- 画面右下のタスクバーで、「あ」または「A」の入力表示を探します。
- その表示を右クリックし、メニューから「かな入力」の状態を確認します。
- 「かな入力」がオンなら、オフにします。
- 入力表示が「あ」になっていることを確かめ、メモ帳などで「A」を押して「あ」と入力できるか試しましょう。
※ メニュー名・表示場所はWindowsのバージョンや使用中の日本語入力ソフトで異なる場合があります。項目が見つからないときは、次のWindowsの確認方法へ進んでください。
英字しか出ないとき
「a」のままになって、日本語が打てないとき
日本語を打ちたいのに英字しか出ないときは、
まず日本語入力がオンになっているか確かめましょう。
最初に試したい3ステップ
- 画面右下の入力表示が「A」になっていないか確認します。
- 半角/全角キーで日本語入力を切り替えるか、入力表示のメニューから「ひらがな」を選びます。
- 「あ」の表示を確認し、「A」キーを押して「あ」になるか試します。
※ 英語配列キーボードなどでは切り替え方法が異なります。画面右下の入力ソフトの表示から変更する方法もあります。「あ」に切り替わっても「ち」が出る場合は、かな入力の設定も確認してください。
図はイメージです。実際の表示とは異なる場合があります。
補足:「あ」の表示でも思った文字にならないときは、ローマ字入力とかな入力の切り替えを確認してください。入力表示だけでは、ローマ字入力になっているとは限りません。
Windowsの設定を確認
Windowsの入力設定を、もう一度確認
「かな入力」の項目が見つからないときや、切り替えても直らないときは、
Windowsの日本語入力設定を確認してみましょう。
日本語入力の種類を確認
画面右下の「あ」または「A」を右クリックし、「設定」を選びます。Google日本語入力をお使いの場合はメニューが異なるため、下の「まだ直らないとき」もご覧ください。
「ハードウェアキーボードでかな入力を使う」を確認
Microsoft IMEの設定画面で「全般」を開き、「入力設定」にある「ハードウェアキーボードでかな入力を使う」をオフにします。画面の表示はWindowsの更新状況によって異なる場合があります。
ショートカットは環境によって異なります
Alt+ひらがなで切り替えられるのは、Microsoft IMEで対応する設定をオンにしている場合です。反応しないときは、上記の画面から切り替えてください。
キーボードごとのショートカットやIME設定は、Microsoft 日本語 IME のヘルプで確認できます。画像つきの操作説明は、NEC「ローマ字入力とかな入力を切り替える方法」も参考になります。
Macの日本語入力
Macでローマ字入力できないときは
MacはWindowsと操作が異なります。
まず「日本語 – ローマ字入力」が使える設定になっているか確認しましょう。
- アップルメニューから「システム設定」を開きます。
- 「キーボード」→「テキスト入力」→「編集」へ進みます。
- 一覧にない場合は「+」を押して日本語を選び、「日本語 – ローマ字入力」を追加します。
- 画面上部の入力メニューで「日本語 – ローマ字入力」を選び、文字を入力して確かめます。
※ macOSのバージョンによって画面表示や設定場所は異なる場合があります。
図はイメージです。設定画面で「日本語 – ローマ字入力」を選んでください。
うまく直らないとき
まだ直らないときは、ここもチェック
すぐに設定を初期化せず、
まずはほかのアプリやキーボードの状態を確認しましょう。
メモ帳など別のアプリで試す
そのアプリだけで起きるのか、ほかのアプリでも起きるのか確かめましょう。パスワード欄など、入力する場所によっては日本語入力が使えない場合もあります。
Google日本語入力を使っている
Google日本語入力の「プロパティ」→「一般」にある「ローマ字入力・かな入力」の設定を確認します。Microsoft IMEとはメニューが異なります。
Google公式ヘルプを見る ↗外付けキーボードを使用している
ケーブルやBluetoothの接続、キーボードの配列設定を確認しましょう。別のキーボードでも同じ症状になるか試すと、原因を探しやすくなります。
入力ソフトが一時的に不安定
作業中のデータを保存してから、アプリをいったん閉じて開き直します。それでも直らない場合は、パソコンを再起動して確認してください。
初期化する前に: 日本語入力の設定を初期化すると、登録した単語や個人設定が変わる場合があります。まずは上の方法から試してみましょう。
入力できたか確認
直ったら、短い言葉で確かめてみよう
設定を戻せたら、慌てず一文字ずつ入力してみましょう。
メモ帳などで次の文字が打てれば、ひとまず確認完了です。
Aまずは1文字KAキーを2つ続けるSAKURA短い言葉に挑戦入力できたら、少しずつ練習へ
ローマ字の仕組みから確かめたい方は基本ガイドへ。タイピングを試してみたい方は、無料練習の案内をご覧ください。
困ったときのQ&A
よくある質問
ローマ字入力の直し方で迷いやすいところを、
もう一度確認しましょう。
「A」を押すと「ち」になるのは故障ですか?
故障とは限りません。日本語入力が「かな入力」になっていると、キーに書かれたひらがなが入力されます。まずはローマ字入力への切り替えを確認してください。
「あ」でも打てないのはなぜ?
日本語入力がオンでも、かな入力が選ばれている場合があります。「日本語入力のオン・オフ」と「ローマ字入力・かな入力」の両方を確認してみましょう。
Alt+ひらがなで戻せますか?
Microsoft IMEの設定によっては切り替えに使えます。ただし、対応するショートカット設定が無効な場合は動作しません。まずはタスクバーから入力方法を確認するのが確実です。
ExcelやWordだけ入力できない場合は?
まずメモ帳など別のアプリで日本語入力を試してください。ほかのアプリでは入力できる場合、そのアプリの設定や、文字を入力する場所に原因があるかもしれません。
MacでもWindowsと同じ操作で直せますか?
いいえ、設定画面が異なります。Macではシステム設定の「キーボード」から「日本語 – ローマ字入力」という入力ソースが追加・選択されているか確認してください。

